Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Maris Ärger mit der Polizei bekommt, knüpft Niles (David Hyde Pierce) Kontakte zur Unterwelt, um ihr zu helfen, aber auch, um sie ein wenig zu beeindrucken. Er engagiert den finsteren Jerome Belasco (Harris Yulin), der das Problem im Nu aus der Welt schafft. Zuerst ist Niles erleichtert – doch dann steht Jerome plötzlich vor ihm und erwartet eine Gegenleistung. (Text: Austria 9)