Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jörg Sommer leidet seit einiger Zeit unter Magenschmerzen. Kein Arzt ist gern Patient, und so verheimlicht er sein gesundheitliches Problem. Als er sich eines Nachts ins Badezimmer schleicht und heimlich Tabletten schluckt, wird er von Ruth beobachtet. Stefan Junginger, den sie informiert, verspricht, ein wachsames Auge auf ihn zu werfen.
In der Praxis sind Rüdiger und Julia mit den Geburtstagsvorbereitungen für die von allen geschätzte Patientin Cynthia von Bogen beschäftigt. Julia backt Cynthias Lieblingskuchen, und Rüdiger organisiert die Blumen. Als beide im Seniorenheim ankommen, wird Cynthia von einem Notarztteam versorgt und anschließend sofort ins Krankenhaus gebracht.
Daniel ist bestürzt: Beate hat sich bei einer Hilfsorganisation für Bosnien beworben, ohne mit ihm darüber zu sprechen. Durch Zufall erfährt er, dass die schon in wenigen Tagen in Bosnien erwartet wird.