Die Weinende La Llorona

In einem Herrenhaus soll Tanner während eines Xibalban-Rituals als ein männliches Culebra geopfert werden. Die Geckos und der Rest erreichen das Herrenhaus und hoffen den Führer des Kultes zu fangen, doch ihre Pläne ändern sich, als Amaru ebenfalls dort eintrifft. Die Gruppe führt einen Exorzismus bei Amaru durch, während sie gleichzeitig den Verführungen eines anderen Dämons – einer weiblichen Seelen-Sammlerin namens Itzpa – zum Opfer fallen.