Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Spiel zwischen Adalbert und Koyo geht weiter, aber im Publikum ist auch Taiga, der langsam über seinen Abschied vom Fußball nachdenkt und seinen Freund Ryu spielen sehen möchte.