Ein Upgrade kommt selten allein The Six Million Dollar Mon

Conrad Hermes, der Chefbürokrat von Planet Express macht eine seiner häufigen Personal-Effizenz-Prüfungen. Das Ergebnis: Er selbst ist der nutzloseste Angestellte, da er seine Zeit mit Personal-Effizienz-Prüfungen verschwendet. Er feuert sich daher selber und wird durch einen Roboter ersetzt. Sehr zum bedauern seines "Freundes" Zoidberg verlässt Hermes den Planet Express und versucht sich mit seiner Nutzlosigkeit abzufinden. Bis er und seine Frau eine lebensverändernde Begegnung im Central Park haben...