Ein weiser Mann ist nur dann ungehorsam, wenn seine Interessen gewahrt bleiben The Wise Man Never Forsaketh an Advantage

Kazuya erzählt, dass die Generäle der Armee, Marine und Luftwaffe, weil die Könige der Elfrieden Menschen sind, nicht-menschlichen Spezies angehören, um Gleichberechtigung zu gewährleisten, aber die Generäle ignorieren Kazuya derzeit. In Junas Café streitet die Dame, ein Mystic Fox namens Kaede Foxia, mit ihrer Freundin Halbert Magna, die erwägt, das Herzogtum Carmine gegen Kazuya zu unterstützen. Kaede hat Kazuyas Absichten richtig erraten, das Königreich zu verbessern. Kazuya offenbart sich und weist darauf hin, dass Kaede als Magierin für Elfriedens Armee kämpfen müsste, wenn Herzog Carmine einen Bürgerkrieg auslöst, was bedeutet, dass sie sterben könnte und Halbert eine geringe Chance hat, sich ihr im Kampf zu stellen. Als Halbert erkennt, dass Kazuya klüger ist, als er dachte, stellt sich Kazuya auf die Seite. Liscia ist beeindruckt Kazuya bemerkte Halberts Gefühle für Kaede,aber besorgt redet er immer noch von Abdankung und Heirat aus Liebe statt aus Politik. Glaive, Halberts Vater, bittet Kazuya um Vergebung für seinen Sohn. Kazuya lässt Kaede stattdessen zum Stabsoffizier seiner königlichen Garde befördert und versetzt Halbert in dieselbe Einheit, um Kaedes Untergebener zu sein. Aus Dankbarkeit bittet Glaive um ein privates Treffen, um Kazuya wichtige Informationen zu geben.