Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Naoya, der von Saki gesagt wurde, dass Rikas Verhalten auf die besondere Brunstzeit des Mädchens zurückzuführen war, entschuldigt sich bei Rika, dass sie missverstanden hatte, dass sie für sie war. Als sie das hört, macht Rika Naoya traurig und frustriert, weil ihre Gefühle schwer zu erreichen sind, aber sie belebt mit ihrem eigenen Mut und brennt mehr Kampfgeist, um Naoya umzudrehen. Dann brachte Rika Naoya zum Sportlager und unternahm eine lächerliche Aktion.