Unheilige Mittel The Ends

Charlie lernt Amber, die Logistikexpertin der Bankräuber, kennen und schlägt ihr einen Deal vor. Sie soll Billy hintergehen und die Aktion mit ihr allein durchziehen. Amber geht auf den Vorschlag ein. Unterdessen bekommt Paul einen Anruf von Kelly, die einen Suizidversuch hinter sich hat. Als er daraufhin eilig die Sitzung mit Sid Markham verlässt, wird dieser misstrauisch und lässt ihn verfolgen...