Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jackson und April reisen nach Montana um eine komplizierte Operation an einem jungen Patienten durchzuführen. Doch Jacksons Gedanken sind woanders ,da er sich vor Ort mit seinem Vater auseinander setzen muss und April sieht sich gezwungen, einzugreifen um ihn zurück auf die Spur zu bringen.