Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Saskia übt Druck auf Conrad aus, die Arbeit an der Rheumastudie zu beschleunigen. Sie hofft, dass sich durch den Zeitdruck Fehler in das Projekt einschleichen. Doch Conrad will seine medizinisch-ethischen Grundsätze nicht verraten. Also setzt Saskia Isabelle auf Conrad an. Nachdem Stefan zufällig gehört hat, dass Saskia plant, Daniel und Laura auseinander zu bringen, fasst er den Entschluss, das junge Glück zu schützen. Er stellt Saskia zur Rede. Bernheimer sieht Shirley in Hennings Armen und zieht sich getroffen zurück. Er versucht sich mit Arbeit abzulenken und zu verbergen, wie sehr ihm die Situation zusetzt. Christopher hat den alten Traktor der Lechners zu Schrott gefahren, zeigt aber keine Reue. Während sein Vater Sigi überlegt, wie er bei Hans und Vroni den Schaden wieder gut machen kann, ist Christopher schon wieder unterwegs, um Spaß zu haben. Vicky kann sein verantwortungsloses Verhalten nicht verstehen…