Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beende den Kurs. Für den letzten Unterrichtstag möchte Hugo, dass die Jungs eine Basketball-Tanzshow veranstalten, die sie alle zum letzten Mal zusammenbringt. Es ist an der Zeit, die Früchte zu ernten, zu sehen, ob die Probleme gelöst wurden und in die Zukunft zu blicken. Lena, Andrés, Darío, Erika, Gus, Jaco, Marga, Nourdin und Silvia erleben eine spannende Abschlussbegegnung. Es ist die letzte Klasse. Das letzte Mal sind sie mit Hugo zusammen und das letzte Mal unternehmen die Neun etwas zusammen. Nach der Show erhalten die Jungs die Noten und mit ihnen die Entscheidung, was sie mit dem Rest ihres Lebens anfangen sollen. Hat es Hugo geschafft, die Anne-Frank-Schule vor einer Ansteckung zu retten?