Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Melanie macht sich große Sorgen, dass ihr neuer Nachbar Jack sie zufällig gesehen hat, wie sie nackt durch die Wohnung getanzt ist. Der hat jedoch nicht Melanie erspäht, sondern Joy, die gerade mit einem Bekannten Sex hatte. Während Victoria keine Ahnung hat, worum es in ihrer neuen Fernsehserie gehen soll, will Elka eine Party veranstalten, um die Entscheidung eines Stadtrats zu beeinflussen.