Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Liv ist stolz: der Pirat Simon hat gutes Benehmen gelernt und kann sogar gut mit Kindern umgehen. Während Tom versucht, sich mit Anna zu versöhnen, verfolgt eine unheimliche Gestalt Liv und Simon. Auf wen hat sie es abgesehen?