Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Dokumentation, die sich dem Thema Müll widmet, inspiriert Marshall, sich erneut für die Umwelt einzusetzen und sein altes Ziel wieder zu verfolgen. Außerdem wird er so lange auf Sex verzichten, bis er etwas für die Umwelt tut. Ted trifft auf Zoeys mittlerweile Ex-Ehemann 'Der Captain'. Dieser bittet Ted, ihm zu helfen. Denn er möchte herausfinden, wer dafür verantwortlich ist, dass seine Frau die Scheidung eingereicht hat. Und Robin drängt Barney dazu zuzugeben, dass er mehr für sein Valentinstag-Date Nora empfindet, als er zugeben möchte. Denn diese ist das erste richtige Date, dass er an diesem besonderen Tag je hatte.