Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ben (Bryan Greenberg) und Cam (Victor Rasuk) sind entschlossen, eine Schneiderei für die erste Jeanslinie ihres Labels „Crisp“ zu finden. Doch die Suche bleibt erfolglos, bis sie bei einem Essen zufällig den Designer John Varvatos (John Varvatos) kennenlernen. Er erklärt den blutigen Anfängern, dass sie erstmal ein Muster brauchen, bevor sie in Produktion gehen können. (Text: Sky)