Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Sendung des berühmten Fernsehkochs Gregory Ramon aufgezeichnet wird, taucht unter den Zutaten ein abgeschnittener Daumen auf. Als Detective Charlie Hudson den Koch befragt, behauptet dieser keine Ahnung zu haben, wem der Finger gehört oder wie er ans Set geraten ist. Charlie fürchtet, dass das Opfer irgendwo in der Stadt verbluten könnte und macht sich mit Rex auf die Suche.