Ein Männlein stirbt im Walde The Woods Have Eyes

Die Umweltfotografin Alia Roy besucht St. John’s, um dort eine Auszeichnung für ihre Arbeit entgegenzunehmen. Als die Frau von einem Ausflug im Wald nicht zurückkehrt, machen sich Detective Hudson und Hund Rex umgehend auf den Weg, um Alia zu finden. Bei ihrer Suche stoßen die beiden auf Spuren, die darauf hindeuten, dass Alia bei einem Schusswechsel verletzt wurde und dringend Hilfe braucht.