Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Huff sich auf die drogengestützte Therapie einer Kollegin einlässt, trifft Beth ihre alte Freundin Natalie wieder und gerät dabei schnell in eine verfängliche Situation. Trotz seiner vorübergehenden Beurlaubung spürt Anwalt Russell Tupper seinen widerspenstigen Klienten Jake Stewart auf und schafft ihn eigenmächtig in die Kanzlei. Nachdem er sich bei seinem Vorgesetzten Allen Meeks für seine beruflichen Fehltritte entschuldigt hat, weist der chaotische Anwalt seinen Boss auf einige Ungereimtheiten in Bezug auf Jakes Anklage hin. Im Angesicht der zunehmenden familiären Krise setzen Dr. Craig ‚Huff‘ Huffstodt und seine Frau Beth ihre Paartherapie fort. Nachdem jedoch auch die erneute Sitzung ein unerfreuliches Ende nimmt, will Huff die drogengestützte Therapie seiner Kollegin Dr. Lena Markova endgültig in Anspruch nehmen. Hoffnungsvoll trifft er die notwendigen Vorkehrungen und macht sich dann auf den Weg zu ihrem privaten Anwesen. Beth sucht in der Zwischenzeit Ablenkung bei einem feucht-fröhlichen Wiedersehen mit ihrer alten Freundin Natalie. Russell macht sich auf den Weg zu Kelly Knippers, um ihr beim Aufbau des Kinderbettchens zu helfen. Es stellt sich heraus, dass die werdende Mutter ihn nicht nur für handwerkliche Aufgaben dringend benötigt. Huffs Bruder Teddy lädt die hübsche Alyssa unterdessen zu einem romantischen Abend in die Gärtnerei ein, in der er als Nachtwächter arbeitet. Schnell gelingt es ihm, die bezaubernde Straßenhändlerin für sich zu gewinnen. (Text: ZDFneo)