Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf Anordnung des Captains fungieren Hunter und McCall bei einer Fernsehsendung über die Polizei als technische Berater. Als der Star der Show getötet wird, finden sich Hunter und McCall plötzlich inmitten einer in der Öffentlichkeit stehenden Mordermittlung.