Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
2a
Ned möchte an der einmal jährlich stattfindenden Freundschaftsparade seiner Heimatstadt Friendly Falls teilnehmen. Natürlich benötigt er dazu einen Paradewagen. Als Newton davon erfährt, baut er ein Riesengefährt mit ungefähr 200 Rädern.
2b
Neds unsympathischer Vetter Renfrew kommt mit seiner Katze Bundle zu Besuch. Von Renfrew verpetzt, wird Ned im Gästezimmer eingesperrt. Derweil stellt der Vetter Neds Zimmer auf den Kopf. Aber Renfrew kennt Newton noch nicht. Als der blaue Molch zufällig Futter bekommt, bringt er Renfrew Manieren bei…