Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Camp Pendleton – Angriffs-/Landungsübung mit Panzern am Strand... Private Henson wird verletzt aufgefunden – zusammengeschlagen und im Koma. Die zuständige Militärärztin weiß von früheren Verletzten zu berichten. Der Captain der C-Einheit – selbst schwarzer Hautfarbe – steht unter Rassismusverdacht.