Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Petty Officer Jennifer Coates wird verhaftet, weil sie als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt hat. Der Fall wird Lieutenant Singer als Anklägerin und Harm als Verteidiger übertragen. Harm ist auch an den Feiertagen für Coates verantwortlich und nimmt sie zur Weihnachtsparty bei Harriett und Bud mit. Als dort ein Armband verschwindet, macht Lieutenant Singer sofort Coates dafür verantwortlich – doch ihr vorschnelles Urteil erweist sich als falsch …