Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack und Skaelka sind immer noch unterwegs. Dirk bereitet sich voller Stolz darauf vor, ein Ehrenmonster zu werden. Und Quint erledigt wie immer fleissig seine zahlreiche Aufgaben. Die Wichte zerstören alle Zombiefackeln, also bilden alle, die wieder zurück in ihrem Hauptquartier sind, Gruppen um die Fackeln wieder in Gang zu bringen. June und Jack geraten in Bredouille. Dirk und Chef, alias Monsterkoch, bleibt keine andere Wahl, sie müssen als Team funktionieren..