Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michael ist krank. Darüber ist Gina überglücklich, denn nun kann sie endlich wieder ihren Sohn verhätscheln und verwöhnen. Dabei nimmt sie das ganze Appartement in Beschlag, sodass Joey kurzfristig in ihre Wohnung ausweichen muss. Dort trifft er Ginas neuen Freund, von dem weder er, noch Michael wissen. Das sind jedoch nicht seine einzigen Sorgen. Sein Konkurrent Brian Michael David Scott sabotiert Joeys sämtliche Vorsprechen, gibt dabei aber vor, sein Freund zu sein.