Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hiro fragt Nagi, warum er sich so sehr bemüht hat, sie zu schlagen. Er erklärt, dass sie wusste, dass sie nur mit jemandem ausgehen würde, der schlauer ist als sie. Hiro erinnert ihn daran, dass dies nur die erste Prüfung war, in der er sie geschlagen hat, während sie ihn in zehn geschlagen hat, sie gibt auch zu, dass sie bereits verlobt ist. Erika erinnert Nagi daran, dass es seine letzte Nacht ist, in der er bei ihr lebt, und sie stimmen zu, ihren Eltern zu sagen, dass sie diese Erfahrung hassen. Nagi erfährt jedoch, dass seine Familie nach einem Rohrbruch in ihrem Haus in ein Hotel gezogen ist, was ihn dazu zwingt, weiterhin bei Erika zu leben. Sachi ist verärgert, dass Nagi nicht nach Hause kommen wird und beschließt, ihn zu besuchen. Erika gerät in Panik, da Sachi technisch gesehen ihre echte Schwester ist. Das erste Treffen ist unangenehm, und um das Eis zu brechen, besteht Nagi darauf, dass sie gemeinsam Abendessen kochen. Erika hat noch nie gekocht und kennt die Grundlagen nicht, während Sachi mit den teuren Geräten in Erikas Küche nicht vertraut ist. Also kocht Nagi am Ende. Während des Abendessens weist er darauf hin, dass Erika und Sachi sich in ihrem Verhalten eigentlich ziemlich ähnlich sind. Erika gibt Sachi etwas von ihr angezogen, nachdem sie erfahren hat, dass sie nur ihre Schuluniform und Nagis heruntergekommene Jungenkleidung besitzt. Sie lässt Sachi auch wissen, dass sie und Nagi nicht die Absicht haben, die Ehe durchzuziehen. Bevor sie geht, macht Sachi ein Foto mit Erika.