Große Mitama-sama, die über ganz Takaamahara herrscht. All unsere … We know we are not worthy O great Lord Mitama You who rule over all the hills of Takaamahara All our—

Yukito holt sich Bertram als Verstärkung für das Dorf und versucht weiter fleißig, Gläubige zu sammeln. Doch als er von der Stärke der Eliteeinheit des Kaisers hört, ist er zunächst entmutigt.