Wir sind unwürdig, oh Große Mitama. Das Böse kann nicht … We know we are not worthy O great Lord Mitama Evil cannot touch

Yukito und seine Freunde versuchen, Dakinis Klauen zu entkommen. Diese erinnert sich währenddessen daran, wie sie einst den Willen des Kaisers ausführte, bis sie auf das kleine Mädchen Tohka traf.