Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
McPike und Lifeguard wollen den nun in Seattle abgetauchten Vinnie ausfindig machen und retten. Als sie den mittelosen Agenten endlich in einer Kirche entdecken, werden sie plötzlich von der Müllmafia attackiert. Vinnies neuer Boss Kousakis schießt sogar auf McPike! Es ist so aus, als habe dessen letztes Stündlein geschlagen. Doch es kommt alles anders als erwartet …