Hari, the Slender Sword

Im vierten Monat erreichen Togame und Shichika ein Dorf in der Nähe von Sou in der östlichen Präfektur Yamaguchi . Sie suchen Hakuhei Sabi, einen der stärksten Schwertkämpfer Japans, der das dünne und zerbrechliche Schwert Hakutō Hari besitzt. Sabi fordert Shichika heraus, sich auf der Insel Ganryū zu treffen und um ihre Schwerter zu duellieren. Währenddessen wird Shichikas Schwester Nanami von der Maniwa Ninja-Insektengruppe bei einem Entführungsversuch angegriffen. Ihre Feinde entdecken bald, dass Nanami aufgrund ihrer Fähigkeit, jede Technik, die sie sieht, nachzuahmen, tatsächlich die mächtigere der Yasuri-Geschwister ist, und sie kann sie leicht beseitigen. Auf der Insel Ganryū besiegt Shichika Hakuhei Sabi, obwohl er anscheinend viel stärker ist als die anderen Gegner. Shichika und Togame erhalten ihr viertes Schwert, obwohl weder Hakuhei noch der Kampf jemals gezeigt werden.