Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anderthalb Jahre nach dem Tod seines Sohns Aksel ist Peter davon überzeugt, dass sein Sohn keinen Unfall hatte, sondern vorsätzlich vom Dorf-Tyrannen Mike überfahren wurde. Als Peter beim alljährlichen Sommerfest Mike betrunken vor allen Dorfbewohnern zur Rede stellt, wird er von seinen Freunden vom Fest weggebracht. In der örtlichen Kneipe ist allen Beteiligten klar, dass sie Mikes Tod herbeisehnen.