Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ōjima will die Diskriminierung von Stipendiaten beenden und gerät mit Yakumo in Konflikt, weil es eine unpopuläre Politik wäre. Ōsawa kehrt zu ihrer Position in Sicherheitsangelegenheiten zurück und behauptet, gegen Ōjima zu sein, weil er wahrscheinlich kein Marionettenkandidat ist. Ein kurzer Blick in Chisatos Träume offenbart den Albtraum, mit dem sie jeden Tag lebt.