Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ren erinnert sich, wie sie Natsume zum ersten Mal traf und fühlte sich viel schöner und raffinierter als das Mädchen, das sie derzeit kennt. Während einer Party gerät Ren in Panik, nachdem er gegen einen perversen Gast vorgegangen ist, aber Natsume steht für sie ein und erinnert Ren daran, was sie an Natsume angezogen hat. Später findet ein Gast namens Aoi Gefallen an Natsume, was bei Ren zu Eifersucht führt. Nachdem sie mit Yuzu gesprochen hat, die sie ermutigt, ehrlich mit ihren Gefühlen zu sein, entdeckt sie, dass Aoi Natsume einfach kontaktiert hatte, um mehr über Sumo-Ringen zu erfahren, woraufhin sie Natsume gegenüber ehrlich über das Gefühl der Einsamkeit wird.