Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oscar liegt im Sterben. Ihre letzten Worte gelten André. Alain übernimmt nach Oscars Tod den Befehl. Die Bastille fällt und eine neue Zeit bricht an. Fünf Jahre später besuchen Bernard und Rosalie Alain, der nun Bauer ist. Oscar und André finden ihre letzte Ruhestätte in Arras. Rosalie und Bernard erzählen in einer Rückblende die Ereignisse nach dem Sturm auf die Bastille.