Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Familienvater Don Alvin wird in seinem Haus niedergeschlagen. Als er zu sich kommt, ist er gefesselt und muss mit anhören, wie seine Frau misshandelt und getötet wird. Nach Winters’ Tod ermittelt Detective Morales an der Seite von Jaruszalski: Das auffällige Interesse des Täters für die Dessous der Toten führt die beiden zu mehreren Einbrüchen, bei denen auch Damenunterwäsche gestohlen wurde. Bald scheint es, als sei ein Mann des Secret Service in den Fall verwickelt.