Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Task Force untersucht eine Verbindung zwischen der Marcy-Organisation und dem Mord an einer Anwältin und ihrem Mandanten. Stabler arbeitet sich in einen neuen Auftrag ein. Bell erinnert Nova daran, für wen sie wirklich arbeitet.