Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Vater eines bekannten Baseballspielers wird tot aufgefunden. Briscoe und Logan vermuten das Mordmotiv hinter dessen Spielschulden. Als jedoch das Alibi des Sohnes platzt, verfolgen sie eine ganz neue Fährte.