Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Haus von Frau Isenthal finden ein West- und ein Ostpolizist bei einem gemeinsamen Einsatz in einer Wohnung ein Versteck für gestohlene Videorecorder. Dies wird dem Ostpolizisten später zum Verhängnis und droht seine Ehe wie auch berufliche Zukunft zu zerstören, so dass er dringend auf Lieblings Hilfe angewiesen ist. Frau Isenthal beschäftigt derweil ein Fall von Landfriedensbruch, bei dem einem Hausbesetzer eine längere Haftstrafe droht. Das Verfahren wird plötzlich eingestellt, und Liebling versucht, das Geheimnis zu lüften, indem er alte Bande mit seiner ehemaligen Geliebten, der Staatsanwältin Monk, auffrischt.