Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Weil Little den Schäfer Mr. Long gefunden hat, als er ohne Hilfe krank in seiner einsamen Hütte lag, schenkt er Lucy zum Geburtstag eins kleines Schaf. Lucy ist überglücklich, denn sie liebt die Tiere über alles. Ebenfalls eröffnet Lucys Vater, daß er endlich ein Stück Land bekommen wird, was sie bebauen können.