Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yamato und seine Freunde bauen einen eher "phallischen" Schrein, der während des Kanayama-Festes getragen werden soll. Auf dem Festival haben die Mädchen Probleme, die pilzförmigen Süßigkeiten zu essen, also demonstriert Momoyo, wie es geht und zieht alle umliegenden Jungs an, bis die Süßigkeiten abgebissen sind. Später liefern sich Klasse 2-F und Klasse 2-S eine totale "Schreinschlacht". Währenddessen trifft Yamato auf einen Mann mit bandagiertem Gesicht, der mit Yamatos Vater bekannt zu sein scheint. Aber Yamato ist sauer, als der bandagierte Mann sagt, sein Vater sei erbärmlich, weil er das Land vor langer Zeit verlassen habe, weil er glaubte, die Regierung sei korrupt. Dies ermutigt Yamato, sich dem Rest seiner Freunde in der Schlacht anzuschließen, aber die Größe von Hideos Schrein wird deutlich von der Größe von Yamatos Schrein übertroffen.