Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Momoyo und Takae liefern sich ein intensives Duell, das in der Gegend massive Zerstörungen anrichtet. In einer Rückblende wurde Momoyo von Ageha Kuki erzählt, dass Takae fälschlicherweise für tot gemeldet wurde. Ageha hatte für Takae Gliedmaßen entwickelt , die als Testperson als "menschliche Waffe" eingesetzt werden sollten. Während des Duells lässt Yamato die vier anderen Mädchen Takae auf einmal schlagen, aber Takae schafft es, sie abzuwehren, unterstützt von ihrer Untergebenen Saki Mimori, die ihr kybernetisches linkes Auge und Ohr verwendet, um ihre Bewegungen vorherzusagen. Nach einer Weile versagen Momoyos Selbstheilungskräfte, was dazu führt, dass sie mit ihren Angriffen leichtsinnig handelt. Als Takae eine Reihe von Raketen auf Momoyo abfeuert, rast eine verirrte Rakete auf Yamato zu und verletzt ihn schwer.