Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Spiel gegen Kuba beginnt. Kuba erzielt mit seiner aggressiven Geschwindigkeit einen Lauf am Ende des 1. Platzes. Am Ende des 7. Platzes ist Japan endlich im Spiel. Währenddessen beobachtet Gibson das Spiel und Junior kommt, um mit ihm darüber zu sprechen Junior sagt ihm, dass er alles tun wird, um ihn vom Hügel fernzuhalten, und bittet ihn, eine Operation durchzuführen. Das japanische Team erzielt einen Lauf an der Spitze des 9. Platzes, jetzt 2: 1 für Japan.