Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marcus soll eine Bank ausrauben, um ihr Sicherheitssystem zu testen. Zu seiner Bande gehört auch ein gewisser Vipkrood, den er von Anfang an verdächtigt, in Wahrheit der verkleidete Vipkrad zu sein. Aber er ist es nicht und das Misstrauen erweist sich als großes Hindernis bei der Erfüllung der Mission. Gorbar versucht derweil, sein Schwert zurückzubekommen, das Seraphine konfisziert hat.