Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als eine Übertragung von Yukios Standort an Kohs Basis gesendet wird, sagt Logan, dass er sie zuerst retten wird, anstatt sie sterben zu lassen, um sich zu rächen, wobei Koh das Gegenteil glaubt. Koh macht einen Deal, dass Logan Kurohagi ablenken wird, wenn er im Drachenpalast ankommt, damit er und seine Männer angreifen können wenn sie erwischt werden. Als die Grunzer Yukio beim Spielen mit ihrer Waffe zusehen, enthüllen sie, dass sie automatisierte Waffen haben, die den Bunker bewachen. Als die Männer schlafen gehen, befreit sich Yukio mit ihrer Waffe an der Wand, wird aber beruhigt, als Kurohagi nach den Männern schaut. Derjenige, der Yuiko bewacht, wird von einem Pfeil einer stärkeren und tödlicheren Version derjenigen getötet, die bei Logan im Haus von Yashida verwendet wurde. Logan deaktiviert dieses System leicht und verwendet die Munition, um die Tür des Bunkers zu durchbrechen und Yukio loszubinden. Logan nimmt einen Tranq-Dart und nimmt ihn als Duo-Kopf für die Hell Road mit.