Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Regel des Judo-Matches lautet, dass Zenkichi einen Punkt erzielen muss, bevor Akune zehn Punkte erzielt. Nabeshima wettet mit Medaka und bietet Akune an, dem Schülerrat beizutreten, im Gegenzug dafür, dass Zenkichi dem Judo-Club beitritt. Als Antwort jubelt Medaka Zenkichi zu, was ihm erlaubt, das Spiel zu gewinnen. Da Betsuhei Jounan das Amt des neuen Kapitäns des Judo-Clubs übernommen hat, entlässt Nabeshima Akune aus dem Judo-Club, damit er seinen Traum verfolgen kann, Medakas Herz zu gewinnen. Zenkichi ist verzweifelt, als er erfährt, dass Akune jetzt die Sekretärin der Schülervertretung ist. Medaka beauftragt Akune, Kenna Yatsushiro, einem Wildfang mit schlechter Handschrift, dabei zu helfen, ihre Gefühle für eine Verliebtheit in einem Liebesbrief auszudrücken. Als Akune Medaka einen groben Entwurf des Liebesbriefes gibt, kommentiert Medaka, dass Akune nur seine eigenen Worte benutzte, anstatt Yatsushiros's Gefühle in der Sache. Vor diesem Hintergrund beschließt Akune, Yatsushiro in Handschrift-Fähigkeiten zu unterrichten, und nach einer Woche Übung gibt Yatsushiro ihrem Schwarm endlich den Liebesbrief. Medaka nimmt das zurück, was sie vorhin gesagt hat und dankt Akune für seine harte Arbeit.