Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lucy wird der Zutritt zu ihrer Schule verweigert, weil das Schuldgeld seit Monaten nicht bezahlt worden ist. Wie sich herausstellt, sind die Mahnungen der Schule nie bei den Stanleys eingetroffen. Steckt der freundliche Postbote dahinter? Da Lucys Schulplatz nun vergeben ist, kommt sie auf die High School in Lukes und Larrys Klasse. Beide sind wenig begeistert, als Lucy sowohl den Vorsitz des Roboter-Clubs übernimmt als auch die neue Trainerin in Larrys Football-Mannschaft wird.