Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlies dritter Geburtstag steht vor der Tür und das neue Baby ist eine Woche überfällig. Amy ist gereizt und versucht, angeregt von Teddy, alles mögliche, damit die Wehen ausgelöst werden, damit das neue Baby vor Carlies Geburtstag geboren wird. Das gelingt nicht, also wird an Charlies Geburtstag beschlossen alles zu versuchen, damit es nicht geboren wird.Bob sucht und findet gemeinsam mit PJ ein neues Auto für sieben Personen.Jake überredet Gabe anstelle von Charlies Geburtstagspuppe ein blutrünstiges Videospiel zu kaufen.