Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lennox erwischt Haskell dabei, wie er ein anderes Mädchen küsst, und macht mit ihm Schluss. Mel hingegen würde gern eine Beziehung mit Haskells Vater eingehen. Lennox erfährt davon und ist wütend, also muss Mel entscheiden, ob sie die Beziehung heimlich führt oder widersteht. Ryder hat 1000 Dollar von einer Großtante geerbt. Er möchte sie in eine neue Firma investieren, aber Joe hält diese Firma für ein schlechtes Investment. Ryder bittet Joe, sein Geld trotzdem anzulegen und am nächsten Tag hat sich der Marktwerkt des Unternehmens verdoppelt. Ryder glaubt, er ist reich. Aber Joe hat das Geld gar nicht angelegt und muss überlegen, was er Ryder sagt.