Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sally scheut vor keinem Mittel zurück, Beweise dafür zu finden, dass die Gruppe für das Verschwinden ihres Verlobten Tony verantwortlich ist. Sie macht sich an Simon ran – und die Rechnung geht auf: Der scheue Teenager verliebt sich in sie. Wird er ihr im Gefühlsrausch aber auch das Geheimnis der Gang anvertrauen? Nathan entwickelt in der Zwischenzeit Vatergefühle – zumindest bringt ihn Finn, ein Baby aus der Krabbelgruppe des Sozialzentrums, mit mysteriösen Kräften dazu.