Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Harrys Schwester stattet ihm und Joss einen Überraschungsbesuch ab und eröffnet, dass es zwischen ihr und ihrem Verlobten kriselt. Joss tut sich derweil schwer damit, ihre eigene Verlobung zu feiern. April erhält währenddessen ein Angebot, das entscheidend für ihre berufliche Zukunft ist.