Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Haus der Dunphys quillt förmlich über, als Dylans Hippie-Mutter einzieht und sich dann auch noch Claires (Julie Bowen) Stiefvater ankündigt, der der Familie mal wieder einen Besuch abstatten will. Jay (Ed O'Neill) und Gloria (Sofia Vergara) versuchen derweil Manny (Rico Rodriguez) dabei zu helfen über seine Trennung mit Sherry hinwegzukommen.